Community technical support mailing list was retired 2010 and replaced with a professional technical support team. For assistance please contact: Pre-sales Technical support via email to sales@march-hare.com.
This makes it harder to compare the two than is necessary. I think that all scriptfiles should do the same, namely Modules are starting from the Repository and Repository starts from RepositoryPrefix. This way the complete path could be assembled thus: RepositoryPrefix + Repository + Module + File (with some \ inbetween) /Bo (Bo Berglund, developer in Sweden)